Allmän beskrivning
Automatisk översättning från
Tyska
Denna villa, i den ' 70 år av ägaren och arkitekt Lanfranco Benvenuti ombyggd och omgjorda, endast få är ligger 100 meter bort i ett vackert läge, omgivet av ett kulligt landskap med vacker utsikt över den Trasimeno sjön.
Kör Trasimeno (5 minuter) snabbt kan nås från Tuoro sul och av motorvägskorsningen (också 5 minuter), Villa har en ingång från Trasimeno vägen och genom en ytterligare tillgång av en ytterligare väg bakåt.
Byggnaden passar perfekt i det naturalistiska och landskap sammanhanget av miljön. Detta är å ena sidan från återvinning av landsbygdens arkitektur i Umbrien, men också tack vare noga med valet av material som används för den yttre kläder (en rå, erbjuder stenmur, tegel täcker, etc.). Ännu viktigare för denna harmonisk integrering i landskapet är di välklippta gräsmattor (2000 kvm): en stor trädgård, en oliv, och den magnifika trappa som leder till dörren.
En ligger i källaren i Villa rymliga garaget, tekniska lokaler och ett beboeligt rum (9.70 kvm). Bottenvåningen består av en entré, en rymlig och välkomnande vardagsrum, Dubbelrum ovanför lutar, vinden, och som i sin tur öppnar andra lokaler: en täckt terrass med utsikt över havet, 2 sovrum, den Badrum och ett stort kök. Alla dessa rum utsätts för solljus på mest funktionella sätt.
På första våningen är en vindsvåning, som leder dels till en studie, å andra sidan en stor terrass med panoramautsikt, från att nå butiken.
Engelska
Denna villa, rekonstruerade och omgjorda i den ' 70 s av ägaren och arkitekt Lanfranco Benvenuti, ligger i ett mycket lyckligt lottade / tur/lycklig position i ett kuperat och panoramautsikt område att det har utsikt över sjön Trasimeno, några hundra meter bort.
Lätt att nå med bil från Tuoro sul Trasimeno (5 min) och från motorvägskorsningen Siena-Perugia (5 min), det har vid entrén längs Strada Statale Trasimeno och en sekundär åtkomst från en service väg på baksidan.
Huset passar perfekt i det naturalistiska och landskap sammanhang som omger den, tack vare valet av material för exteriör finish som minns den landsbygdens arkitekturen i Umbrien (grovhuggna sten för utsatta väggar, tak kakel, etc.) men framför allt tack vare den uppmärksamhet och omsorg reserverade för uteplatser (2000 kvadratmeter) inklusive en stor trädgård, olivlunden och den breda stentrappan som leder till ingången av huset.
Struktur husen har ett stort garage, tekniska rum och beboeliga rum i källaren. Stigande till bottenvåningen finner vi ingången, den stora och mysiga vardagsrum (en dubbel volym en loft utrymme med utsikt över) öppen en täckt terrass med utsikt över sjön, 2 sovrum, badrum och kök (beboeliga). alla utrymmen skickligt utformade och arrangerade så att garantera en korrekt och funktionell exponering för solen. Fortsätter vi når första våningen, kännetecknas av ett loft som leder till ett grupprum på ena sidan och den andra till stora panoramaterrassen, vilket leder till vinden.
Italiano
Questa villa, ristrutturata e riprogettata oakt anni ' 70 dal proprietario e architetto Lanfranco Benvenuti, si trova i una fortunatissima posizione i zona collinare e panoramica che si affaccia direttamente sul Lago Trasimeno, DIS moster vånda Che centinaia di metri.
Facilmente raggiungibile i auto som Tuoro sul Trasimeno (5 min) e dallo svincolo omfartsvägen della Siena-Perugia (5 min) è dotata di un ingresso lungo la Strada Statale Trasimeno e di un accesso secondario da una strada di servizio sul retro.
L ' edificio si inserisce perfettamente nel contesto naturalistico e paesaggistico che lo circonda, grazie alla scelta dei materialistiska rievocano per le finiture esterne che l ' architettura rurale umbra (pietra sbozzata per jag paramenti murari en vista, coppi i copertura, ecc.) ma soprattutto grazie alla 'attenzione e alla cura riservate agli Michael esterni (2000 mq) comprendenti un grande giardino, l' oliveto e l 'ampia scalinata i pietra che porta alla' ingresso della casa.
La struttura ospita al piano seminterrato un ampio garaget, jag locali tecnici ed una stanza abitabile. Salendo al piano terra troviamo l ' ingresso, il grande e accogliente salotto (FN doppio volym sul quale si affaccia UN spazio soppalcato) aperto su una terrazza coperta con vista sul lago, 2 camere da letto, il bagno e la cucina (abitabile); Tutti en sapientemente studiati e disposti i modo sedan garantire una corretta e funzionale esposizione al sole. Villino si raggiunge il primo piano, caratterizzato eftersom una zona soppalcata che lända ad una kamera studio da una parte e dall 'un'altra alla' terrazza ampia panoramica, dalla quale en sua volta si accède ad una soffitta.
Fotografier Visa alla bilder